Page 86 - Impiantistica Industriale
P. 86
Focus Impianti industriali INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Connect Industrial Communication in
Your Field. Process Plants. With Intelligent
Solutions from Pepperl+Fuchs.
PEPPERl+FuChS
Digitalisation and predictive
maintenance For more information, visit
pepperl-fuchs.com/
also in the Ex area ir-industrialcommunication
The collection and analysis of maintenance-rele- lution of 1,920 x 1,200 pixels, mobile workers
vant data is a cornerstone of predictive mainte- can better view detailed information such as
nance in industry. For data collection and recor- construction drawings. Two cameras are availa-
ding to be as complete as possible, every system ble for taking photos and videos: a back camera
should be networked throughout. This require- with a resolution of 13 megapixels and a front
ment also includes hazardous areas. Intrinsically camera with a resolution of 5 megapixels. This
safe mobile devices close the digitalisation gap allows technicians to easily enrich the documen-
in hazardous areas, because they allow real-time tation of their operations with image or video ma-
exchange and analysis of information and data terial. Not only the mobile workers benefit from
records not only in a locally limited area, but in this knowledge management during the next as-
the entire plant. They thus significantly facilitate signment, but also the plant operators through
and accelerate maintenan- the recording of maintenance-relevant data.
ce and support scenarios, Particularly important for the harsh environmen-
which reduces the failure of tal conditions in the Ex zone: the touch screen of
individual components or en- the handy “Tab-Ex® 03” can be easily operated
tire plants to a minimum. with gloves. Users can make precise entries with
As a basis for their decisions the S Pen, create notes, mark texts or digital-
about processes in mainte- ly sign documents. Thanks to its high pressure
nance and servicing, opera- sensitivity, the IP68-certified S Pen writes like a
tors need real-time transpa- real pen. When it’s time to return to the office
rency about the status of all from the plant, technicians can connect the ta-
plants in Smart Production. blet to a monitor using the Samsung DeX fun-
At the same time, plant ope- ction, giving them a fully-fledged workstation.
rators need to be able to Mobile workers may need information and in-
communicate and thus act structions for some maintenance jobs, but do
in real time so that they can not have their hands free to handle a tablet. For
identify critical situations in such scenarios, ECOM Instruments has develo-
good time on the basis of va- ped the Visor-Ex® 01, an intelligent ecosystem
rious indicators and counte- of smart glasses, smartphone and pocket unit
ract them before accidents for power supply. In this form, the distribution
or failures occur. of functions across the individual system com-
The requirements of mobile ponents is unique and decisively minimises the
workers for an intrinsical- weight of the head unit to just 180 grams without
ly safe device for predicti- compromising on performance, connectivity or
ve plant maintenance are a battery life. The intrinsically safe Visor-Ex® 01
lightweight yet robust de- smart glasses from ECOM Instruments are the
sign and a high level of user first concept of its kind to be certified according
comfort. The intrinsically safe to ATEX and IECEx.
“Tab-Ex® 03” tablet series
from ECOM Instruments is
the answer!
On the display with a reso- www.pepperl-fuchs.com
80 80 Impiantistica Italiana - Luglio-Agosto 2023

